logo unesco
Vendedora de comida en Bahia, Brasil
Tapa de la revista Señal 9

Promoción y difusión del patrimonio inmaterial

IX Encuentro para la promoción y difusión del patrimonio inmaterial de países iberoamericanos (Cartagena, 6-10 de octubre de 2008).

Siguiendo los lineamientos de los Organismos Internacionales de Cultura, que coinciden en señalar la importancia de generar espacios para el reconocimiento de las culturas tradicionales, el IX Encuentro convocará a expertos de Argentina, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, España, Haití, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, República Dominicana, Uruguay y Venezuela, quienes pondrán en discusión los trabajos e investigaciones más recientes, las temáticas especialmente inherentes a la realidad de sus tradiciones, saberes ancestrales, festividades populares, danzas, música, gastronomía y demás manifestaciones y expresiones que forman parte de su diversidad.

Además de ser escenario para la movilización de expertos, de por sí muy poco practicada en nuestro contexto, y menos aún en el tema de la cultura popular tradicional, el Encuentro permite también la movilización de artistas y de cultores muy destacados en las diversas manifestaciones de la tradición, quienes ofrecen talleres de sensibilización a otros cultores y artistas, en formación, interesados en conocer y por ende, reconocer, la especificidad de estos otros modos de expresión.

Se destaca el  6 de octubre, el PANEL Unesco-Cluster Mercosur: "Salvaguardia de las tradiciones orales en los países del Mercosur: Buenas prácticas y desafíos", bajo la coordinación de Frédéric Vacheron.

Día del Patrimonio en Uruguay

El sábado 4 y domingo 5 de octubre se celebrará el Día del Patrimonio en Uruguay.  Este año, se rendirá homenaje a la personalidad de Carlos Vaz Ferreira a través de la temática: Uruguay, país de pensamiento.

Con el objetivo de fortalecer la protección y conservación de los bienes culturales inmuebles a través de actividades  de promoción,  información,  educación y sensibilización del conocimiento relativos al patrimonio cultural, la UNESCO apoya nuevamente  la celebración del Día del Patrimonio en Uruguay, y se adhiere a sus festejos.

Entrega de premios Divercine

El sábado 27 de setiembre se entregaron los premios del XVII Festival Internacional de Cine para Niños y Jóvenes, DIVERCINE 2008, para ser entregados a los directores premiados en sus países de residencia.

Entre ellos: Gran Premio GURÍ a mejor obra del Festival para “El pescadito”, Rusia, de Sergei Ryabov, con una obra de arte adquirida por Divercine.

Premio de la Oficina de UNESCO en Uruguay al Mejor Film o video de América Latina y el Caribe a “Río de los pájaros pintados”, Uruguay, de Marcelo Casacuberta, dotado de 2.000 dolares en efectivo.

DIVERCINE 2008 - Nuevas fechas de realización

La 17ava edición de este Festival Internacional de Cine para Niños y Jóvenes tendrá lugar este año del 22 al 27 de setiembre en la Sala Zitarrosa, Montevideo.

Por mayor información visite: www.divercine.com.uy

HechoAcá - Novena edición

Novena edición de hecho aca

Del 19 al 28 de setiembre de 2008 tendrá lugar la Exposición de Artesanía con Diseño: HechoAcá en el Parque de Exposiciones del LATU, Montevideo, Uruguay.

La 9na edición de HechoAcá se realizará conjuntamente con la 7ma Edición de La Mesa Criolla y la 3er edición del concurso "Con mis manos construyo la Paz".

Sus objetivos son promover el crecimiento y la competitividad del mundo artesanal, de los diseñadores, pintores y escultores uruguayos con referencia a las nuevas realidades del comercio local, regional y mundial en atención a su potencial para generar puestos de trabajo.  + info

Economía, Derecho y Cultura

Hacia un modelo del Río de la Plata | Seminario Villa Ocampo | Buenos Aires | 29 de agosto de 2008.

Este evento fue organizado por UNESCO, la Universidad de la República (Uruguay) y la Universidad de Buenos Aires. Su objetivo es aportar al proceso de fortalecimiento del sector cultural público en el Río de la Plata, a través del intercambio de ideas y opiniones entre un grupo de profesionales y especialistas.

I Seminario de Ciencias Económicas, Derecho y Cultura: Hacia un modelo del Río de la Plata

Los próximos 26 y 27 de agosto tendrá lugar en el Paraninfo de la Universidad de la República (Uruguay) el “I Seminario Internacional de Ciencias Económicas, Derecho y Cultura: Hacia un modelo del Río de la Plata”.

Este Seminario organizado conjuntamente por la Universidad de la República (Uruguay), la Universidad de Buenos Aires (Argentina) y el Sector Cultura de la Oficina de UNESCO en Montevideo, tiene como objetivo difundir los avances en el abordaje a la cultura desde el Derecho y las Ciencias Económicas, mostrando la pertinencia e importancia de estas dos disciplinas en el proceso de creación, difusión, protección y consumo cultural.

Contará con eminentes expertos internacionales, entre ellos: Francoise Benhamou (Sorbona - Francia); Jesús Prieto (Universidad Carlos III - España); Lluis Bonet (Universidad de Barcelona); Pau Rausell (Universidad de Valencia- España); Carolina Asuaga (Universidad de la República - Uruguay); Carlos Mata (Universidad de la República- Uruguay); Carlos Casacuberta (Universidad de la República- Uruguay); Héctor Schargorodsky (Universidad de Buenos Aires- Argentina); Carlos Villalba (Universidad de Buenos Aires- Argentina); Delia Lipszyc (Universidad de Buenos Aires- Argentina); Cristian Antoine (Universidad de Santiago de Chile-Universidad Andrés Bello).

El 29 de agosto el Seminario se trasladará a Villa Ocampo - Elortondo 1837, San Isidro, Buenos Aires, Argentina.

Con mis manos construyo la paz 2008

Con mis manos construyo la paz

3era Exhibición temática dirigida al talento de niños y jóvenes.

Todos por Uruguay convoca a niñas(os) de escuelas públicas y privadas, a jóvenes que cursan el ciclo básico (liceos y UTU) y a alumnas(os) de instituciones de capacidades diferentes de todo el país, a expresar libremente su interpretación sobre el significado de la PAZ. Dicha evocación podrá ser artesanal y/o plástica, aceptándose el uso de cualquier material o técnica, incluso material de deshecho o reciclaje.

Este proyecto tiene como objetivo mostrar los talentos uruguayos, a la vez que desarrollar una actividad formativa que incentive la convivencia con armonía, respeto y tolerancia, fortaleciendo asi los valores de la personalidad.

IX Reunión del Comité Técnico de Patrimonio Cultural del MERCOSUR

Del 19 a 21 de mayo de 2008, tuvo lugar en Río de Janeiro la IX Reunión del Comité Técnico de Patrimonio Cultural del MERCOSUR, con la asistencia de los representantes de las instituciones gubernamentales responsables de  la preservación de bienes culturales de los países del MERCOSUR ampliado, de tal manera que participaron: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Ecuador, Paraguay, Uruguay y Venezuela.

Entre los temas tratados destacaron: el interés en apoyar iniciativas en el campo del desarrollo y actualización de capacidades en el campo de la gestión del patrimonio cultural; la promoción de CRESPIAL -Centro de Estudios de Patrimonio Inmaterial- y del Comité Intergubernamental para la Salvaguarda del Patrimonio Intangible; el apoyo a la candidatura de Buenos Aires para ser declarado Patrimonio Mundial en calidad de Paisaje Cultural Urbano; la promoción de la diversidad de manifestaciones culturales; la prioridad en el desarrollo del proyecto de Itinerarios culturales “Misiones Jesuíticas Guaraníes”; los avances para la implantación del Sello Cultural MERCOSUR y, la necesidad de realizar los inventarios para identificar los bienes culturales de los países miembros.

Se prevé  realizar la próxima reunión entre los meses de octubre y noviembre de 2008.

Reconocimiento de excelencia de UNESCO para productos artesanales MERCOSUR +

La Oficina Regional de la UNESCO en Montevideo, invita a todos los artesanos de Uruguay a participar en la primera convocatoria del “Reconocimiento de Excelencia de UNESCO para Productos Artesanales MERCOSUR+”.

Esta iniciativa de UNESCO tiene por finalidad convertirse en un mecanismo de certificación de calidad y de dispositivo de comercialización que garantice la excelencia de los productos tradicionales hechos a mano y/o de productos de artesanía innovadores.

El “Reconocimiento de Excelencia UNESCO” tendrá lugar en la “XXVI Feria Internacional de Artesanías” de Córdoba, Argentina, entre los días 19 a 30 de marzo de 2008, siendo el otorgamiento de los Reconocimientos el día viernes 28.

Hasta un máximo de 30 piezas por país serán seleccionadas por cada Comité Nacional y expuestas en la Feria de Artesanías de Córdoba, donde un Jurado Internacional compuesto de 5 miembros, expertos en diseño y producción artesanal, otorgarán los Reconocimientos el día 28 de marzo.

Las fechas límite para recibir los productos varían según el país de origen. Pueden ver el calendario de entrega en el documento Lista de materiales.

Todos los artesanos interesados en participar pueden bajar:

la convocatoria oficial,
el reglamento,
el formulario de solicitud
y otros documentos necesarios:

- Lista de materiales y
- Cómo rellenar el formulario.

Seminario Regional sobre políticas transversales de Cultura, Ambiente y Turismo

Punta del Este, 10 y 11 de marzo de 20008.

La actividad se enmarca dentro de las iniciativas del nuevo programa de cooperación de UNESCO "Consolidando el Uruguay Cultural", cuya meta es, por un lado, la contribución activa en la creación de políticas innovadoras en el campo de la cultura y el turismo, la educación y el medio ambiente y el fomento de de las industrias culturales del Uruguay. Por otro lado, y a través de esta actividad UNESCO pretende identificar algunas de las áreas de oportunidad para el desarrollo del Uruguay creativo, innovador y natural, tanto al nivel nacional como en su proyección regional.

El encuentro cumplió con la meta de dar el primer gran paso en el intercambio de experiencias regionales sobre la integración de políticas, programas e industrias culturales con otras políticas orientadas al turismo, la educación y el medio ambiente.

En el mismo, participaron expertos internacionales, ministros y representantes de las áreas involucradas a nivel nacional y departamental, instituciones y programas promotores del desarrollo y la educación, y agentes relevantes de la sociedad civil.

Durante cada una de las jornadas, un centenar de representantes y referentes de todo el país escucharon las ponencias y debates referidos a las prácticas positivas de industrias creativas, experiencias de turismo cultural y relatos regionales sobre la interacción de los estados, la sociedad civil y el sector privado.

En sus palabras de clausura de la actividad, el Dr. Jorge Grandi, director de UNESCO para AL y el Caribe, declaró: “para hacer posible esta transversalización de políticas y poner estas experiencias a la vista de quienes toman las decisiones es que hemos invitado a nuestros vecinos. Para aprender de ellos, de los errores y los aciertos, porque tenemos similares problemáticas y desafíos sociales, económicas y culturales.” Y, agregó para finalizar: “porque la vocación de UNESCO es facilitar y fomentar políticas culturales de inclusión social”.

Entre otros representantes del gobierno nacional y departamental, el Seminario contó con la presencia Sr. Ministro de Turismo, Dr. Héctor Lescano, quien señaló que  “estas experiencias de transversalidad no van impulsadas por una mano invisible sino que avanzan con el esfuerzo intransferible del Estado, de los gobiernos nacionales y departamentales y los actores sociales y privados que lo hacen posible. Esto significa una nueva dimensión sustentable e integradora de los sectores involucrados en el desarrollo del turismo y, no sólo en el campo de biológico o de la flora y la fauna, sino el activo cultural, las comunidades, sus intereses y su identidad”. El funcionario, que reafirmó el compromiso del Estado en la transversalización de políticas de desarrollo, terminó su intervención señalando que “Hace tiempo que hemos dejado de hablar de desarrollo sustentable. Por la sencilla razón de que, si no es sustentable, no es desarrollo”.

Actividades pasadas

Cuadro Elias

Por consultas
comunicarse con:
cultura@unesco.org.uy