Publicaciones

Kit pedagógico Diversidades - El juego de la creatividad

"Diversidades - El juego de la Creatividad" es un Kit pedagógico elaborado creado por la Cátedra UNESCO de Políticas Culturales y Cooperación de la Universidad de Girona junto con la Fundación Interarts con el apoyo financiero de la Agencia Española de Cooperación al Desarrollo y con la colaboración de la División por la Diversidad de las Expresiones Culturales de la sede de UNESCO en París, el cual representa un claro ejemplo de la aplicación de la Convención 2005 de la UNESCO para la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales.

Kit de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial

El Kit sobre Patrimonio Cultural Inmaterial es una referencia básica y un instrumento pedagógico para promover y asegurar una comprensión efectiva del Patrimonio Cultural Inmaterial y de la Convención de 2003 por parte de gobiernos, comunidades, expertos, personal de las Naciones Unidas, ONGs y personas interesadas. Fue publicado en septiembre de 2009 con ocasión de la cuarta sesión del Comité Intergubernamental para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial que se llevó a cabo del 28 de septiembre al 2 de octubre de 2009. El texto está disponible en inglés y frances. La versión en español está en preparación.

Sitios de Memoria de la Ruta del Esclavo en Argentina, Paraguay y Uruguay

Sitios de Memoria de la Ruta del Esclavo en Argentina, Paraguay y Uruguay

La publicación del taller "Sitios de Memoria de la Ruta del Esclavo en Argentina, Paraguay y Uruguay" recoge las exposiciones de los expertos que participaron del taller, y se centra en cómo los procesos de esclavitud transformaron profundamente la realidad de América Latina y el Caribe, y particularmente en los paises de Argentina, Paraguay y Uruguay.

Esta publicación es parte de un proceso que busca conocer mejor nuestro mundo explicándolo a partir de conceptos que giran en torno a la Diversidad Cultural, al Diálogo, al Desarrollo y al Patrimonio tanto tangible como intangible, además de representar una forma de recuperación de la memoria de un pasado que ha sido ignorado o negado durante mucho tiempo.

La Historia General de América Latina

Historia General de America Latina

La Historia General de América Latina cubre, en nueve volúmenes, la evolución de las sociedades latinoamericanas desde la época precolombina hasta el siglo XX. En ella han colaborado más de 240 historiadores de todas las escuelas y tendencias, y presenta las principales corrientes culturales, sociales, económicas y políticas que se fusionaron en esta región del mundo para crear una identidad propia, caracterizada por su variedad y perpetua evolución.

Dossier UNESCO - Taller A + D

Esta publicación realizada en se enmarca en el Programa de Artesanía y Diseño de la UNESCO y da seguimiento al libro “Encuentro entre “Diseñadores y Artesanos: Guía Práctica” (2005). La publicación da cuenta de un taller que tuvo como objetivo esclarecer el campo de aplicación, los procesos y las modalidades de una adecuada intervención del diseño en la artesanía. Dicha actividad complementa las iniciativas promovidas por la UNESCO en los últimos años, proporcionando herramientas de trabajos a los profesionales para el fomento del sector, la revitalización de la artesanía y el desarrollo de nuevos productos que creen medios de vida.

Encuentro entre diseñadores y artesanos - Guía práctica

El Encuentro entre Diseñadores y Artesanos tiene como objetivo centrarse de forma objetiva y clarificadora en el alcance, los procesos y las modalidades de una intervención adecuada del diseño en la artesanía. Este volumen ofrece por primera vez la experiencia de dos países, Colombia y la India, que cuentan con una tradición artesanal particularmente rica; ofrece estudios de casos de dos niveles diferentes: el de los estudiantes de diseño y los diseñadores profesionales.

Encuentro no casual - cultura, ciencias económicas y derecho

Un encuentro casual - cultura, ciencias económicas y derecho

El Seminario de Ciencia Económicas, Derecho y Cultura -objeto de este libro-, realizado en forma conjunta por la Universidad de la República, la Universidad de Buenos Aires y la UNESCO, permititó reflexionar y analizar cómo la realidad económica y social en el ámbito del Derecho tuvo cambios sustantivos en lo relativo a la vida cultural.

Revista Oralidad

Oralidad 16

La revista Oralidad, publicada desde 1988 por la Oficina Regional de Cultura para América Latina y el Caribe de la UNESCO, está dedicada a la promoción y la salvaguardia de la tradición oral de América Latina y el Caribe como vehículo del Patrimonio Cultural Inmaterial de la región. El último número publicado en 2009, cuenta con un dossier titulado "Oralidad en el Sur", y en que se pueden encontrar artículos sobre el Candombe, la región de Bio - Bio en Chile o un tributo a Mario Benedetti, entre otros. Este dossier fue cordinado por el Sector Cultura de la Oficina de UNESCO en Montevideo en colaboración con la Oficina de UNESCO en la Habana.

Fiestas y rituales. Memorias del X Encuentro de Patrimonio Inmaterial de Países Iberoamericanos

x Encuentro Iberoamericano de Patrimonio Cultural Inmaterial

Lima, Perú. Noviembre de 2009.

Los Encuentros para la Promoción y Difusión del Patrimonio Inmaterial de Países Iberoamericanos han tenido como objetivo principal generar un espacio interdisciplinario para la reflexión, el intercambio de saberes y conocimientos y la valoración del papel de los diversos grupos generacionales en los procesos de producción y recreación de las manifestaciones y expresiones que conforman nuestro patrimonio inmaterial.

Políticas transversales en cultura, turismo y ambiente: desafíos y oportunidades en Uruguay

Documento final del proyecto: "Consolidando el Uruguay Cultural". Montevideo, UNESCO, junio de 2008.

En el marco de un proyecto que busca colocar en la agenda pública de mediano plazo el tema de las políticas culturales y su capacidad de integrarse transversalmente a amplias estrategias de desarrollo, este documento se propone contextualizar conceptualmente la discusión sobre la potencialidad de estas políticas en Uruguay, y presentar los principales resultados de la iniciativa “Consolidando el Uruguay Cultural”. Este Proyecto, desarrollado entre diciembre de 2007 y marzo de 2008, incluyó la redacción de un documento disparador, diversas reuniones de preparación entre agentes públicos, privados y de la sociedad civil, y un seminario regional realizado en Punta del Este.

Catálogo del Reconocimiento de Excelencia de la UNESCO para Productos Artesanales MERCOSUR+ 2008

Tenemos el agrado de hacer público el catálogo de Artesanías que obtuvieron el primer Reconocimiento de Excelencia de la UNESCO para Productos Artesanales MERCOSUR+.

Esta publicación nos invita a disfrutar de las creaciones y saberes de varios artesanos y artesanas de Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay.

La selección de las Artesanías se realizó siguiendo los criterios aplicados en los diferentes continentes donde se implementaron convocatorias anteriormente. Estos criterios fueron: excelencia en el conocimiento del oficio y destrezas, autenticidad como expresión de identidad cultural y de valores estéticos tradicionales, innovación en el diseño y producción, comercializables internacionalmente y respetuosos con el medio ambiente.

Legislaciones en el MERCOSUR relativas a las Convenciones de Cultura aprobadas por la UNESCO

Estudio de la situación actual en Argentina, Brasil, Paraguay y Uruguay.

"Las Convenciones de Cultura y Patrimonio aprobadas por la UNESCO y ratificadas por los países, son instrumentos internacionales conteniendo grandes lineamientos orientadores que colaboran con la armonización y actualización de los marcos jurídicos y normativos de los Estados. [...] El estudio actualizado de las legislaciones nacionales, normativas internacionales y aplicación de las Convenciones de UNESCO en los países pertenecientes al MERCOSUR busca contribuir al fortalecimiento de las capacidades del sector cultura de los Estados partes y sin duda, constituye un valioso instrumento para el desarrollo de la cooperación entre los países de la región. "

Puede bajar el archivo completo (pdf - 3mb)

60 Carteles - 60 Años

60 carteles

Con motivo de su sexagésimo aniversario, la UNESCO organizó una exposición de sesenta carteles, escogidos entre los más bellos de los que ha utilizado durante seis decenios para presentar al público e ilustrar sus compromisos y su acción. Algunos son obra de artistas célebres, otros fruto de la inspiración de miembros de la Secretaría de la Organización. Todos reflejan la historia de los desafíos internacionales de nuestra época, y son al mismo tiempo pruebas tangibles de la continuidad de la Organización, fiel al mandato que le fijó su Constitución.

Puede bajar el librillo con imágenes y la descripción de cada uno de los carteles (pdf).

El Jardín de los Senderos que se Encuentran

Tapa: El jardin de los Senderos que se encuentran

El jardín de los senderos que se encuentran:
Políticas públicas y diversidad cultural en el MERCOSUR. Carlos Juan Moneta (Editor)

"Moneta elige un título que nos convoca a una reflexión colectiva y establece una preferencia. De todos los futuros posibles hay uno por el que aún podemos optar: reconociendo la diversidad, promoviendo el diálogo entre civilizaciones, la investigación conjunta sobre los valores colectivos. Hay entre todos los senderos posibles uno en que los caminos se encuentran, en el que somos capaces de atrevernos a soñar los sueños de los otros, incluso a ser el otro por un momento".

Puede bajar el archivo completo (pdf - 301 páginas).

Memoria del Simposio: La Ruta del Esclavo en el Río de la Plata: su historia y consecuencias

Memoria Simposio Ruta del Esclavo

El 18 de octubre de 2004 la Oficina de UNESCO en Montevideo convocó a este simposio, el cual aspiraba, de forma integral, a desarrollar tres aspectos: el pasado, el presente y el futuro. Es así que incluyó contribuciones sobre la investigación histórica, la situación actual social y cultural de la población afrodescendiente y proyecciones para un mundo sin racismo y exclusión social. Por medio de esta publicación deseamos compartir las ponencias y resultados del simposio.

Puede bajar el archivo completo (pdf - 304 páginas)

Diversidad Cultural, patrimonio común, identidades plurales.

Diversidad Cultural

Cultural Diversity: Common Heritage, Plural Identities
Diversité culturelle : patrimoine commun, identités plurielles
Libro / Exposición - UNESCO, 2002, 112 paginas

Con miras a humanizar la globalización, la UNESCO adoptó, en la 31a reunión de su Conferencia General, la Declaración Universal sobre la Diversidad Cultural.
En el transcurso de la Conferencia General, se presentó una exposición multidisciplinar que incluía una muestra de las acciones desarrolladas por la UNESCO en la Sede y fuera de ella. Para esta ocasión, los Estados Miembros propusieron obras de arte y objetos representativos: instrumentos musicales, material de caligrafía, trajes tradicionales, alhajas y accesorios, cerámicas y juguetes.

En esta obra se recogen especialmente los textos, ilustraciones y estadísticas que contenían los paneles informativos que componían la exposición.

Museum Internacional

Museum Internacional 232

MUSEUM Internacional, publicado por la UNESCO desde 1948, es un foro importante para el intercambio de informaciones científicas y técnicas sobre los museos y el patrimonio cultural en una perspectiva de colaboración internacional.

Esta revista ofrece un espacio único que permite a lectores y a colaboradores participar en la diversidad cultural a través del patrimonio cultural en el mundo entero. Su nuevo enfoque editorial tiene como objetivo de promover el diálogo entre la investigación interdisciplinaria (antropología, arqueología, historia e historia del arte, sociología, filosofía, museología y economía), las mejores prácticas para salvaguardar y proteger el patrimonio cultural, y la toma de decisión política en un ambiente cultural en pleno cambio. Finalmente, MUSEUM Internacional trata la política, la ética y las prácticas culturales a nivel nacional e internacional.

El Nuevo Correo de la UNESCO

Creado en agosto de 1947, es decir, dos años después de la creación de la propia Organización, el Correo de la UNESCO se convirtió con el paso de los años en una publicación emblemática , ya que refleja las preocupaciones y reflexiones de la UNESCO mediante artículos de autores procedentes del mundo entero.

Hoy, la revista ha evolucionado para adaptarse a su época. Desde marzo de 2006, es una publicación mensual que puede consultarse en línea en las seis lenguas oficiales de la UNESCO (español, francés, inglés, árabe, ruso y chino). Cada número se compone de un conjunto de artículos relacionados con alguna de las temáticas de las que se ocupa la UNESCO (agua, patrimonio inmaterial, desertificación etc.). Los textos exploran de una manera periodística las diversas facetas de un mismo tema y procuran dar voz a diferentes partes del mundo.

Viví Cultura - Proyecto