principal -- > artigos

A UNESCO e o software livre

Por Richard Stallman

Em 2001, a UNESCO começa a dar apoio ao movimento de software livre, são quase 18 anos desde que lançamos o movimento e começamos a desenvolver o sistema operacional GNU. Nós temos traçado um longo caminho.

Em 1984, era impossível usar um computador moderno sem instalar um sistema operacional proprietário sem que você tivesse que obter uma licença restritiva. Ninguém tinha permissão de compartilhar livremente o software com os companheiros usuários de computador, e quase todos os usuários foram impedidos de fazer mudanças no software para adequá-lo às suas próprias necessidades. Os proprietários do software tinham erguido paredes para nos separar um dos outros.

O projeto de GNU foi fundado para mudar tudo isso. Seu primeiro objetivo: desenvolver um sistema operacional portátil Unix-compatível e que fosse 100% software livre. Não 95% livre, não 99,5%, mas 100% -- de modo que os usuários fossem livres para fazer a redistribuição de todo o sistema, e livre para mudar e contribuir a qualquer parte dele. O nome do sistema, GNU, é um acrônimo com significado "GNU não é Unix" ? uma maneira de pagar o tributo a Unix, ao mesmo tempo dizendo que GNU é algo diferente. Tecnicamente, GNU é como Unix. Mas diferentemente do Unix, GNU dá a seus usuários a liberdade.

Muitos anos de trabalho foram examinados por centenas de programadores para desenvolver este sistema operacional. Alguns foram pagos pela Free Software Foudation e por companhias de software livre; a maioria eram voluntários. Alguns tornaram-se famosos; a maioria é conhecida principalmente dentro de sua profissão por outros hackers que utilizam ou trabalham em seus códigos. Todos têm ajudado para liberar o potencial da rede de computadores para toda a humanidade.

Em 1991, o último componente essencial de Unix-como sistema foi desenvolvido: Linux, kernel livre escrito por Linus Torvalds. Hoje, a combinação de GNU e de Linux é usada por milhões de pessoas no mundo, e sua popularidade está crescendo. A interface do desktop GNU agora faz com que o sistema GNU/Linux seja quase tão fácil de usar como qualquer outro sistema operacional.

Mas nossa liberdade não é assegurada permanentemente. O mundo ainda não está padronizado, nós não podemos contar em ter essa liberdade em cinco anos, porque nós a temos hoje. O software livre enfrenta desafios e perigos difíceis. Serão feitos esforços determinados para preservar nossa liberdade, justamente como foi feito para alcançá-la da primeira vez. Enquanto isso, o sistema operacional é o início -- agora nós necessitamos de aplicativos livres para atender a todos os tipos trabalhos que os usuários querem. Você não deve desistir de sua liberdade para ter o trabalho que você queira fazer em seu computador.

A UNESCO sempre apoiou a extensão e a disseminação do conhecimento humano. Eu sou grato à UNESCO por reconhecer que, no campo de software, o software livre dissemina o conhecimento humano de uma maneira que o software proprietário não pode fazer.


Richard Stallman é fundador da Free Software Foudation autor da licença do GNU (GPL).

[English version of this article]

[Versión en español]